Neruda, Grimmovci, či Juraj Rizman?

Napriek tomu, že už uplynulo veľa rokov od čias, keď som chodil na základnú školu, stále mi z literárnej čítanky  v pamäti väzí jeden text. Pamätám si len motív, myšlienku, takže už neviem, či išlo o príbeh bratov Grimmovcov Starý otec a vnuk,  o báseň Jana Nerudu Otcova mísa alebo išlo o iného autora/iné spracovanie.

V príbehu/básni ide o to, že nemohúcemu starému otcovi sa už trasú ruky, rozlieva polievku a svojou nešikovnosťou rozbije tanier. Nahnevaný otec sa podujme vyrobiť dedovi koryto, čím chce zabrániť ďalšiemu rozbíjaniu a rozlievaniu, ale zároveň ho tým vylúči od spoločného stola a v podstate poníži na roveň hospodárskych zvierat žijúcich v gazdovstve. Keď to uvidí vnuk, chce, aby ho otec naučil robiť koryto:

„…aby som ti, až budeš aj ty starý, mohol vyrobiť koryto tiež.“

V tom príbehu spracovanom rozličnými autormi sú jemné nuansy, ale hlavná myšlienka je tá istá a stále prítomná.

Príbeh poukazuje na život spoločnosti. Staroba čaká ma každého bez výnimky. A to, ako sa deti chovajú k svojim rodičom zanecháva odraz v ich deťoch. Neruda chcel vystihnúť vzťah syna k otcovi, ktorý si pre svoju sebeckosť neuvedomuje, že osud, ktorý dedovi chystá, čaká raz aj na neho samotného.

Tento motív nie až taký výnimočný, v indoeurópskej kultúrnej tradícii sa traduje celé stáročia, nie je preto dôležité, či si myšlienku Neruda požičal od Grimmovcov alebo čerpal niekde inde.

Pozeral som do súčasných čítaniek pre 5 až 9. ročník základnej školy, či v nich je tento text stále. Nenašiel som ho, čítanky sú v drvivej väčšine zamerané na slovenských autorov, čo je koniec koncov správne. Ale možno, v tomto prípade sa mohla urobiť výnimka, lebo naozaj ten morálny apel je dosť výrazný a potrebnejší, ako klásť si otázku – prečo krava nenosí žiadnu kravatu (P. Nagy). Ako môžem dokumentovať na vlastnom prípade, mám ten apel dodnes zažratý v pamäti ako tetovanie na koži starého kriminálnika. Koniec koncov morálne posolstvo príbehu vychádza zo štvrtého božieho prikázania: Cti svojho otca a svoju matku, aby si dlho žil na zemi, ktorú ti dá Pán, tvoj Boh!

No a prečo ten dlhý úvod?

Dnes sa deťom v školách predkladajú na čítanie čudesné príbehy. Napríklad v rámci projektu Svetlo pod perinou https://svetlopodperinou.sk/ vnucujú deťom príbehy o – v podstate nímandoch typu Juraj Rizman, o ktorom je v tomto projekte rozprávka s názvom Chlapec, ktorý robil zle a polepšil sa. Paradox je, že v tomto projekte sa vedľa skutočných osobností s veľkým O, akou bez pochýb bol aj Milan Rastislav Štefánik, vyskytuje viacero podobných figúrok, ktoré síce dokopy nič nedosiahli a zviditeľnili sa najmä jedine správnymi progresivistickými postojmi.

Alebo – a čo je ešte horšie – sa deťom ponúkajú publikácie typu knižky „Čo robia mama s ockom?“, ktorá je určená pre 6-ročné deti a údajne prináša informácie o vzťahoch, a to aj sexuálnych medzi dvomi ľuďmi. Alebo sa propagujú Metodické pokyny, ktoré vydala Svetová zdravotnícka organizácia určené deťom od 0 do 4 rokov, usilujúce sa deti naučiť mať potešenie z dotýkania sa svojho tela a viesť ich k skorej detskej masturbácii.

S takouto mentálnou výbavou, resp. s absenciou textov ako je Dedova mísa vo výchovnom procese sa nemôžeme čudovať dnešným mladým, na dúbravskom gymnáziu či inde, že im chýba akákoľvek úcta k starším.

Mimochodom, vy starší a najmä staršie čitatelia/čitateľky, stalo sa vám za posledného polroka, že by vám nejaký mladík vo verejnom dopravnom prostriedku aspoň raz ponúkol svoje miesto? Ak áno, je to väčší zázrak ako zjavenie Panny Márie vo Fatime.

Ja okno nemám, pamätám si veľa, preto ma len tak jednoducho nejaký snaživý progresívny aktivista neoblafne.

Krátka návšteva Kosova – 3. časť

05.04.2026

Autobusy v Kosove, ale asi na celom Balkáne fungujú dosť čudne, úplne inak, ako sme zvyknutí u nás. Nikde som sa nedozvedel (ani na ústrednej autobusovej stanici v hlavnom meste), kde sa dá dopátrať k nejakým cestovným poriadkom. Funguje to tu tak, že autobusy majú za predným sklom tabuľu s napísaným smerom jazdy a s vypísanými dennými odchodmi. Lístok na autobus sa [...]

Krátka návšteva Kosova – 2. časť

04.04.2026

Až po návrate z Prizrenu som sa išiel ubytovať do svojho prištinského penziónu. Objednal som si ho cez booking, ale nebolo mi jasné, či v ňom funguje nejaká recepcia so stálou službou. A tak, keď som došiel pred bránu penziónu, zistil som, že tam žiadna recepcia nie je a ani žiadny človek, ktorý by ma privítal a dal mi kľúč od izby. Na stene bola len pripevnená [...]

Krátka návšteva Kosova – 1. časť

03.04.2026

Mal to byť lacný výlet. Letenka z Bratislavy do Prištiny ma stála pätnásť euro a nocľah na dve noci tridsať. Jedlo je tu veľmi lacné, takže to som do nákladov ani nerátal, pretože jesť by som musel aj doma. Celý výlet ma teda stál štyridsaťpäť euro – to za predpokladu, že z letiska do centra Prištiny pôjdem letiskovým autobusom, linkou 1/A. Ukázalo sa však, [...]

Irán, vojna, ajatolláh Chameneí

ONLINE: Oznámenie prímeria na Blízkom východe okamžite zrazilo ceny ropy. Izrael je podľa CNN prímerím znepokojený

08.04.2026 03:00, aktualizované: 05:01

Na ohlásené prímerie medzi Iránom a USA reagovali aj trhy.

hormuzský prieliv, lod, namornik

Prímerie! Irán aj USA súhlasili s okamžitým prímerím, môže to čiastočne otvoriť Hormuzský prieliv

08.04.2026 02:40

Irán a Spojené štáty aj ich spojenci súhlasili s okamžitým prímerím v celom regióne Blízkeho východu, vrátane Libanonu, uviedol Pakistan.

ropovod druzba ukrajina2

Zmiznutá misia k Družbe vyvoláva otázky a posmech v Bruseli

07.04.2026 23:45

„Toto nie je výlet do Údolia Muminovcov. Hovoríme o vojnovej zóne,“ zdôraznila hovorkyňa.

chmelar

Budapešť je eldorádom tajných služieb, hovorí Chmelár. Fico v Bruseli bez Orbána? Mám veľké pochybnosti

07.04.2026 22:24

Chmelár upozorňuje, že dobré vzťahy môžu byť veľmi krehké. „Tu stačí naozaj výmena premiéra,“ hovorí.

Pavol Fabian

o cestovaní, o horách, o knižkách, o hocičom...

Štatistiky blogu

Počet článkov: 738
Celková čítanosť: 2755833x
Priemerná čítanosť článkov: 3734x

Autor blogu

Kategórie

Archív